Merci de cliquer sur les éléments en lettres penchées, sur les cinq petites photos pour en savoir plus.

ACTIVITÉ BÉNÉVOLE MAIS ...

AVANT ET MAINTENANT

Médiathèque Renoir Dieppe (76) 30 avril 2024.

"Attention, attention, Que désigne le petit lièvre blanc. Est-ce inquiétant, les enfants ?"

PRÉSENTATION GÉNÉRALE

HERVÉ NOËL  tantôt visible, tantôt caché, propose son dernier spectacle de théâtre d'images, création 2024 qui oscille entre évocation du kamishibaï "d'avant" et déclinaison de celui de "maintenant" avec trois kamishibaïs (édités ou non en France), et un mini-kamishibaï créé par l'artiste. La mise en scène est volontairement interactive, jalonnée d'accessoires et s'achèvant par un tour de magie.

Le public est invité à écouter, regarder mais surtout à BEAUCOUP PARTICIPER.

DÉROULEMENT EN 12 ÉTAPES

1. Introduction musicale japonaise. Mots japonais.

2. Petit jeu avec un...drapeau 

3. Présentation d'un hyoshigi. Imitation.

4. Mini-kamishibaï  : Historique rapide lié au kamishibaï créé par HERVÉ NOËL 

En deux ou trois planches, évocation légère de l'histoire des premiers conteurs japonais de théâtre d'images. 

5. Anecdote sur le mode opératoire des premiers conteurs japonais

6. Kamishibaï Gros, plus gros, encore plus gros de Noriko Matsui. Éditions Doshinsha (1)

Au départ un tout petit cochon qui va se transformer avec la participation des enfants. Mais attention un gros oeuf se fend et... L'histoire progresse au cris joyeux des enfants.

Le conteur est caché. Le jeune public est invité à participer collectivement mais aussi à décrypter avec précision certaines plances illustrées.

7. Anecdote sur le mode opératoire des premiers conteurs japonais. Mot japonais

8. Kamishibaï Sushi  de Thierry Chapeau. Éditions Callicéphale (2)

Pour ne pas tourner en rond, Sushi, le petit poisson jaune, part à la recherche du caillou magique… Au bout de sa quête aquatique, Sushi trouvera un ami de taille, et vous pourrez voir, parfois, au loin dans les vagues, un petit poisson jaune essayer de sauter plus haut que la baleine bleue.

Le conteur visible sur le côté. Toutes les manières de dévoiler une planche sont utilisées. Le jeune public est sollicité par un questionnement.

9. Anecdote sur le mode opératoire des premiers conteurs japonais.

10. Kamishibaï Le petit chaperon rouge et le magicien de Marie Takac. Éditions Callicéphale (2)

Le Petit chaperon rouge est en route pour apporter à sa grand-mère un panier garni. La petite fille croise un lièvre blanc bondissant et le suit. Il lui fait découvrir un "Grand magicien noir" . D'autres animaux sont là aussi. La magie va commencer

Le conteur visible et caché à la fois. Le dévoilement progressif des planches est largement utilisé. Le jeune public est très très sollicité  pour au moins trois actions récurrentes. À certains moments, le contage est fortement "accessoirisé"

11. Tour de magie.
Le conteur visible et caché à la fois. Un animal fait magiquement son retour (qui n'était pas prévu). Le jeune public est là-aussi sollicité collectivement.

ou

10b. Kamishibaï Yamamba de Myoko Matsutani et Elgoro Futamata   Éditions Doshinsha (1)

Un jeune garçon se promène quand une vieille femme jaillit d'un buisson et l'invite à venir manger des châtaignes. Curieux, malgré plusieurs recommandations qu'on lui a faites, l'enfant se rend chez la vieille femme. Les ennuis et les rebondissements se succèdent.

11b. Tour de magie.
La sorcière réapparaîtra de façon curieuse.

12. Conclusion. Mot japonais.

■

DURÉE, ÂGE ET LIEUX

45 mns. Dès 4 ans. Bibliothèques*, Toutes structures* sauf crèches, écoles, ...
*Espace intérieur de taille raisonnable (prestation a cappella et sans micro)

■

ORGANISATION

  VISIBILITÉ CORRECTE DU BUTAÏ POUR TRENTE ENFANTS OU PERSONNES MAXIMUM
ASSIS SUR CHAISES OU BANCS

Trois séances maximum par journée. Fiche technique sur demande.

■

2026

PÉRIODES

Mars à sept 2026 - du 16 au 30 novembre 2026. (1) 

(1) Non disponible à plus de 1 h de voiture d'Arques-la-Bataille-Dieppe. Voir aussi onglet CONDITIONS ICI. 
Le temps aller de trajet voiture est toujours à considérer au moyen d'une simulation Google Maps.

RENSEIGNEMENTS

Dès maintenant.

DEMANDE

Intérêt pour la prestation en 2026 à manifester dès maintenant.  

ONGLET CONTACT

Éditeurs ou distributeurs des kamishibaïs utilisés dans le spectacle ; merci de cliquer.

(1) Éditions Doshinsha (Librairie Junku)
(2) Éditions Callicéphale